القومي للترجمة صفحة 2

"القومى للترجمة" يشكر أسرة عبدالوهاب المسيرى لسماحها بنشر مقدمة "رحلتى الفكرية"

الثلاثاء 26/09/2023 01:12 م

تقدم المركز القومي للترجمة، بالشكر لأسرة المفكر الكبير الراحل الدكتور عبد الوهاب المسيري، وذلك لسماحهم بنشر مقدمة كتاب رحلتي الفكرية…

إطلاق النسخة السادسة من "كشاف المترجمين"

الثلاثاء 19/09/2023 10:07 ص

يطلق المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، النسخة السادسة من كشاف المترجمين احتفالا بالعيد القومي لمحافظة الشرقية…

‎"سنوات القرب من دوستويفسكى".. الأعلى مبيعًا للقومى للترجمة فى معرض السويس للكتاب

الإثنين 11/09/2023 12:36 م

تصدرت الطبعة العربية من كتاب سنوات القرب من دستوفيسكي:اليوميات –القصة-الخطابات من تأليف أبولليناريا سوسلوفا

"القومى للترجمة" يشارك فى الدورة الرابعة من معرض النيابة الإدارية للكتاب

السبت 09/09/2023 04:56 م

‎يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، في الدورة الرابعة من معرض النيابة الإدارية للكتاب والذي يستمر حتى 15 سبتمبر الجاري. القومى للترجمة يطرح النسخة العربية لكتاب شرق المتوسط وتكوين التيار الراديكالى ‎ويشارك المركز القومي للترجمة بمجموعة

"القومى للترجمة" يطرح النسخة العربية لكتاب شرق المتوسط وتكوين التيار الراديكالى

الخميس 07/09/2023 10:24 ص

شرق المتوسط وتكرين التيار الراديكالي العالمي، والزواج والحداثة، ودون كيخوتة عناوين جديد صادرة في نسختها العربية عن القومي للترجمة

"‎فرقة العمال المصرية" في إصدار جديد عن "القومي للترجمة" قريبًا

الأربعاء 06/09/2023 01:48 م

يصدر قريبًا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب “فرقة العمال المصرية: ”العرق والفضاء والمكان في الحرب العالمية الأولى …

انطلاق الدورة الأولى لمبادرة "كشاف المترجمين للجامعات" في سبتمبر

الأربعاء 30/08/2023 01:05 م

اعلنت وزارة الثقافة المصرية عن انطلاق الدورة الجديدة من مسابقة كشاف المترجمين التي تهدف لاكتشاف الموهوبين في الترجمة

القومى للترجمة يواصل الاحتفال بالأعمال الفائزة فى مسابقة شباب الجامعات المصرية

السبت 26/08/2023 01:50 م

يواصل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي للأسبوع الثالث على التوالي الاحتفال بالفائزين في مسابقة شباب الجامعات المصرية

قبل غلق الباب.. الأوراق المطلوبة وطريقة التقديم لجوائز "القومي للترجمة"

الإثنين 21/08/2023 03:45 م

أيام قليلة تفصلنا عن غلق باب التقديم في جوائز المركز القومي للترجمة، المقرر استمرار فتحه حتى يوم الخميس الموافق 24 أغسطس الجاري، إذ أعلن المركز برئاسة الدكتورة كريمة سامي، عن فتح باب التقدم لجوائزه للأعمال المترجمة إلى اللغة العربية في عدة مجالات، ويأتي ذلك إيمانًا من المركز بأهمية المترجم، والدور التنويري

فازت بمسابقة شباب الجامعات.. "القومي للترجمة" يحتفل بصدور الطبعة العربية من رواية القرية

الخميس 17/08/2023 11:26 ص

نظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي ظهر أمس الأربعاء احتفالية بمناسبة صدور رواية القرية الفائزة بمسابقة شباب الجامعات المصرية في دورتها الأولى.

"القومى للترجمة" يقيم حفل توقيع الطبعة العربية من رواية "القرية".. الأربعاء

الأحد 13/08/2023 10:17 ص

يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، حفل توقيع الطبعة العربية من رواية القرية والتي تأتي ضمن الأعمال الفائزة بمسابقة شباب الجامعات المصرية في دورتها الأولى وذلك يوم الأربعاء المقبل الموافق 16 أغسطس الجاري، في تمام الساعة الثانية عشر ظهرًا، بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.

‎القومي للترجمة يخصص الدورة الخامسة من "كشاف المترجمين" للاحتفال بمئوية لطيفة الزيات

الثلاثاء 08/08/2023 12:26 م

يحتفل المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمئوية الأديبة والكاتبة الكبيرة الدكتورة لطيفة الزيات، حيث يعلن المركز عن مسابقة لترجمة أحد مقالات الأديبة الراحلة وهو بعنوان (الكاتب والحرية)، من كتاب "الأدب والوطن ‎وعن كيفية المشاركة وشروط التقديم في المسابقة،يقوم المتسابق بطلب نسخة من المقالة

المركز القومى للترجمة يُطلق النسخة الرابعة من "كشاف المترجمين"

الإثنين 07/08/2023 10:48 ص

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي وبمناسبة الاحتفال بالعيد القومي لمحافظة القليوبية والذي يوافق 30 أغسطس من كل عام

"القومى للترجمة" يعلن عن الفائزين بمسابقة كشاف المترجمين الخاصة بترجمة الأدب الإفريقى

الأحد 06/08/2023 01:17 م

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن أسماء الفائزين في مسابقة كشاف المترجمين والخاصة بترجمة الأدب الأفريقي والتي أطلقها المركز ضمن احتفالاته باليوم العالمي لقارة أفريقيا. وجاءت أسماء الفائزين كالتالي: محمود محمد غرابيل، علاء أحمد محمد سعيد، أماني جاد الله رشيدي، ياسمين عبد الحميد

"القومى للترجمة" يكشف عن الكتب الأكثر مبيعا فى شهر يوليو

الأربعاء 02/08/2023 04:07 م

كشف المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتورة كرمة سامى، عن الكتب الأكثر مبيعا فى شهر يوليو، التى سبق وأصدرها المركز من قبل، ومن بينهم كتاب للدكتور الراحل جابر عصفور. تصدرت الطبعة العربية من "اللسانيات.. مقدمة إلى المقدمات" من تأليف جين إتشسن، ومن ترجمة عبد الكريم محمد جبل، وفي المركز الثاني جاءت الطبعة

أسماء الفائزين فى مسابقة "كشاف المترجمين" بالإسكندرية

الخميس 27/07/2023 10:36 ص

أعلن المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي عن الفائزين بمسابقة كشاف المترجمين في دورتها الثالثة و المخصصة للاحتفال بالعيد القومي

25 يوليو.. "القومي للترجمة" يحتفل بالكتاب الأكثر مبيعًا في يونيو

السبت 22/07/2023 09:00 ص

إن التراث الصوفي المسيحي الهائل .. لا ينفصل عن التراث الأخلاقي والعقائدي، فهم يشكلون معًا كل واحد. فبدون الصوفية ليس هناك لاهوت حقيقي

"قومي الترجمة" يطلق الطبعة العربية من "كيف يتعلم مخ ذوي الاحتياجات الخاصة؟"

الثلاثاء 18/07/2023 11:15 ص

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب كيف يتعلم مخ ذوي الاحتياجات الخاصة و العمل هو باكورة سلسلة أصحاب الهمم

وزيرة الثقافة تعلن انطلاق فعاليات المبادرة الصيفية "ثقافتنا فى إجازتنا"

السبت 15/07/2023 11:51 ص

أعلنت الدكتورة نيفين الكيلاني، وزيرة الثقافة، انطلاق برنامج أنشطة وفعاليات المبادرة الصيفية ثقافتنا في إجازتنا ، والتي تنطلق فعالياتها...

ينطلق 23 يوليو.. فتح باب الاشتراك في الدورة السادسة من معرض بورسعيد للكتاب

الأربعاء 12/07/2023 12:49 م

أعلنت الهيئة العامة للكتاب برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، أنه تم فتح باب الاشتراك في معرض بورسعيد السادس للكتاب والمقرر إقامتة خلال الفترة من 23 يوليو حتى 1 أغسطس 2023، ومن المقرر أن تشارك جميع القطاعات والهيئات بوزارة الثقافة فى معرض بورسعيد للكتاب، ومن بينهم الهيئة العامة لقصور الثقافة، الهيئة المصرية

بخصم 25%.. "القومى للترجمة" يقدم عروضًا على إصداراته بمناسبة ذكرى 30 يونيو

الثلاثاء 11/07/2023 11:07 ص

يقدم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، خصما 25٪؜ على جميع إصداراته و يستمر حتى 18 يوليو الجاري، وذلك ضمن احتفالات وزارة الثقافة بذكرى ثورة 30 يونيو.

"القومي للترجمة" يطرح النسخة العربية لكتاب الصعود العالمي للشعبوية

الإثنين 10/07/2023 10:18 م

يستعد المركز القومي للترجمة، لطرح النسخة العربية لكتاب الصعود العالمي للشعبوية .. الأداء والأسلوب السياسي والتمثيل

القومى للترجمة يطرح النسخة العربية لمسرحية إيسخولوس "سبعة ضد طيبة"

الجمعة 07/07/2023 07:13 ص

ويعد الكاتب المسرحي “إيسخولوس”، من مؤسسي اللون التراجيدي المسرحي اليوناني، وواحد من أقدم ثلاثة كتاب مسرح في الأدب اليوناني

غلاف كتاب حقوق الملكية الفكرية وصناعات علوم الحياة

"القومى للترجمة" يطرح النسخة العربية لـ "حقوق الملكية الفكرية وصناعات علوم الحياة"

الثلاثاء 20/06/2023 02:47 ص

والكتاب يلقي الضوء علي التطور التاريخي للقوانين المنظمة لبراءات الاختراع في مجالات علوم وصناعات الحياة، في الماضي والحاضر والمستقبل.

ابتداء من الثلاثاء.. هكذا يحتفى "القومى للترجمة" بيوم اللغة الروسية

الأحد 04/06/2023 12:35 م

يعقد المركز القومي للترجمة مائدة مستديرة بعنوان الترجمة.. جسر الثقافة بين النيل والڤولجا

قبل فتح باب التقدم.. كل شيء عن مسابقة "كشاف المترجمين"

الأربعاء 31/05/2023 10:33 ص

كشف المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، أنه سيتم فتح باب التقديم في مسابقة "كشاف المترجمين" بدورتها الثانية، ابتداء من غد الخميس وحتى 25 يونيو المقبل. و‏‎سيقوم المركز فيما بعد بعمل تصفيات لاحقة لاختيار المترجمين الفائزين في المرحلة النهائية للمشاركة في ترجمة إصدارات المركز. ‎وتأتي هذه المسابقة

هدايا مجانية من الإصدارات.. "القومى للترجمة" يحيى الذكرى 150 لرحيل رفاعة الطهطاوى

السبت 27/05/2023 03:39 م

يحيي المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي الذكرى ١٥٠ لرحيل صانع النهضة في مصر رفاعة الطهطاوي وبهذه المناسبة تقدم مكتبة

في يوم إفريقيا.. "القومي للترجمة" يكرم سمير عبد ربه عن مجمل أعماله

الإثنين 22/05/2023 02:17 م

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، لقاء ثقافيًا لتكريم المترجم سمير عبد ربه، وذلك بمناقشة مجمل أعماله وإنجازه

غدا.. إطلاق الطبعة العربية من "الاستشراق هيمنة مستمرة" بالقومي للترجمة

الأربعاء 17/05/2023 10:54 ص

يستضيف المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، حفل إطلاق الطبعة العربية من كتاب الاستشراق هيمنة مستمرة من أحدث إصدارات المركز، بحضور المؤرخ والمفكر الأمريكى بيتر جران مؤلف الكتاب والمترجمة سحر توفيق، ومراجع الكتاب المؤرخ الدكتور عاصم الدسوقي، وذلك في تمام الساعة الثانية عشر ظهر غد الخميس

الخميس... ناصر حسن وفرقته الموسيقية في حفل غنائي بقصر بشتاك

الثلاثاء 16/05/2023 12:42 م

يقيم قصر الأمير بشتاك، التابع لقطاع صندوق التنمية الثقافية، في السابعة مساء يوم الخميس الموافق 18 مايو 2023، حفلاً غنائيًا للفنان ناصر حسن وفرقته الموسيقية، تحت قيادة المايسترو مدحت حميدة الذي بدأ مسيرته مع كبار المطربين والمطربات منهم صباح ومدحت صالح، وشارك المطرب هاني شاكر العديد من الحفلات والمهرجانات.