كان دعاة الأدب القومي قد ثاروا علي طغيان الترجمة علي الأدب وطالبوا وبضرورة الإقبال علي التأليف في الموضوعات المحلية التي تنبع من أقلام مصرية