رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

«السلام لكي يا مريم».. الكنيسة تحتفل بإعلان صعود جسد السيدة مريم العذراء

 السيدة مريم العذراء
السيدة مريم العذراء

تحتفل الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، برئاسة قداسة البابا تواضروس الثاني، بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية، اليوم بإعلان إصعاد جسد السيدة مريم العذراء.

وقال المرتل عزت دهب، من إيبارشية سوهاج، في تصريح خاص، إن كنائس مصر صدحت بالألحان التي تتلي باللغات العربية والقبطية واليونانية، ضمن طقوس الكنيسة الرسمية للاحتفال بمريم العذراء.

شيري ني ماريا

وقال إنه لا يوجد أكثر من الألحان التي تحمل شعار «شيري ني ماريا - السلام لكي يا مريم»، ولعل أبرز الألحان لحن تسبحة نصف الليل الذي يقول: « شيرى نى ماريا: تى إتشرومبى إثنيوس: ثى إيطاس ميسى نان: إم إفنوتى بى لوغوس.. إنثوتى تى إهريرى: إنتى بى إستوى نوفي: ثى إيطاس فيرى إيفول: خين إثنونى إن ييسى.. بى إشفوت إنتى آآرون: إيطاف فيرى إيفول: خوريس إتشر نيم إتسو: إفؤى إن تيبوس نى.. أوثى إيطاس ميس بى إخرستوس: بين نوتى خين أو ميثمى: أتشنى إسبيرما إنرومى: إسؤى إمبارثينوس.. إثفى فاى أوؤن نيفين: سى إتشيسى إممو: تاشويس تى ثيؤطوكوس: إثؤاب إنسيو نيفين…آنون هون تين طوفه: إثرين شاشنى إفناى: هيتين نى إبرسفيا: إنتوتف إمبى ماى رومى».

راشي ني

ومن الألحان التي تقال باللغة اليونانية لمريم العذراء، لحن راشي ني الذي وفقا لعزت يقول: «راشى ني أوتي ثيؤطوكوس: ماريا إثماﭫ إن إيسوس بخرستوس، راشى نى أو إتشيرى إن سيون: ثيليل إماﭫ إثماﭫ إم إبؤورو، ثيليل إمفنوتى إمبين ڤويثوس: تى لالوى إمفنوتى إن ياكوب، إفنا ثيليل إنچى ياكوب:إفنا أونوف إنچى بى سرئيل، سينا ثيليل شا نى إينيه: إن سى أونوه إن أو هيلبيس، فا ثيليل سوتين إيلول: هيتين نوتين إمبير كوتين، أباهيت اى أو إفرانى: إثڤى بالاس اى خين أو ثيليل، ثاف أورمين هورمونا: نيم نى ثيليل ها إمبيك ران».