وكانت أول قصيدة حرة الوزن تنشر هي قصيدتي “الكوليرا” والتي نشرت في بيروت ووصلت نسخها إلي بغداد في مطلع ديسمبر من عام 1947
تكمن أهمية الصورة الشعرية في تجربة فواغي القاسمي في أنها تركيب لغوي لتصوير معنى عاطفي متخيل، وأنها تمثِّل جوهر الشعر وأداته