رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

من روائع الادب العالمى

كيف تنمو حديقتك؟.. قصة للروائية أجاثا كريستى عن وجع الأقارب

أجاثا كريستى
أجاثا كريستى

تعتبر قصة "كيف تنمو حديقتك؟" للكاتبة الإنجليزية أجاثا كريستى من القصص الشيقة والمثيرة.

وإذا توقفنا قليلًا عند العنوان وهو أولى عتابات النص سنجده فى صيغة سؤال، ولهذا دلالته فى تحريك وإثارة ذهن القارئ، كما أن العنوان يحمل معنيين الأول منهما  ظاهر وهو يتمثل فى السؤال عن كيفية اعتناء المرء بحديقته، أما المعنى الباطن فهو الأكثر شمولًا، فالحديقة هنا فى قصة كيف تنمو حديقتك؟  تمثل الأسرة التى يجب على المرء أن يحافظ عليها كي تنمو بطريقة صحيحة وإن كانت صاحبة الحديقة أو ربة الأسرة لم تقصر فى ذلك، غير أن أسرتها خذلتها خذلانًا مبينًا، ربما أرادت أجاثا كريستى أن تقول لصاحب الحديقة كُن حذرًا من الأشواك الموجودة حول زهور حديقتك.

تفاصيل القصة 
تبدأ أحداث قصة كيف تنمو حديقتك؟ برسالة تصل إلى المفتش الشهير بوارو من سيدة عجوز تدعى أميلا باروبى تقول له فيها إنها تعانى من شكوك تقض مضجعها، تخص أسرتها لذا ترجو مساعدته، كما طلبت منه أن يكون ذلك فى طى الكتمان، فأرسل بوارو إليها بأنه سيحضر إلى بيتها بعد يومين، لكن جاءه الرد بأن السيدة قد ماتت فجأة، ما أثار حفيظته فتوجه إلى بيتها المحاط بحديقة واسعة فالتقته شابة روسية تدعى كارينا علم أنها خادمتها حين تحدثت إليه بغضب ظنًا منها أنه محامٍ ونهرته لأن بنت شقيق الراحلة ترفض أن تمنحها المال الذى وهبته لها سيدتها، ولما انصرفت الخادمة جاءت  مارى بنت شقيق الراحلة وزوجها الذى ألمح إلى أن الخادمة قتلت سيدتها لتستولى على المال.

  توجه بوارو إلى قسم الشرطة فعلم أن السيدة العجوز تجرعت مادة الاستركسين السامة مما جعل الشرطة تقبض على الخادمة التى أقرت أنها قدمت الكبسولات لسيدتها وأن أحدًا غيرها لم يتدخل فى تقديم كبسولات العلاج التى ظن المحققون أنها أفرغت ما بداخلها ووضعت بدلًا منها مادة الاستركسين.

وبعد أن يتأكد القارئ أن الخادمة قتلت سيدتها للتحصل على المال، يكشف لنا بوارو عن أن مارى وزوجها هما من أتيا للعجوز بالمحار ووضعا لها فيه تلك المادة السامة.

الهدف من القصة 
وأرادت أجاثا كريستى من قصتها كيف تنمو حديقتك؟ أن تقول إن الرغبة فى جمع المال تجعل ضعاف النفوس يضحون بأهليهم وكأن أجاثا كريستى تدق ناقوس الخطر حتى ينتبه الجميع.