رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

«طهران تايمز» تروج لكتاب إيراني يسرد تطوير المسرح الحديث

جريدة الدستور

روجت صحيفة طهران تايمز الايرانية، اليوم الثلاثاء،  في تقرير لها، عن رواد المسرح الايراني والذين طوروا المسرح الايراني الحديث.

وحسب تقرير الصحيفة الايرانية، فقد نشر الناشر الايراني ماهريس الذي يتخذ من العاصمة الايرانية طهران مقراً له كتاباً يقدم سرداً لأولئك الذين طوروا المسرح الإيراني الحديث.

وسلط الضوء الكتاب الايراني على  موضوعات هامة في المسرح الايراني والتي من بينها “ حب سيف الدين كرمانشاهي المحكوم عليه بالفناء للمغنية قمر الملوك وزيري” ، وإشعال النار في مسرح سعدي وصولا بالنساء الإيرانيات إلى العروض المسرحية ، وقد تم فحصها في الكتاب.

تفاصيل .. المسرح في ايران

كما كتب المخرج المسرحي ناصر حسينيمهر مؤلف كتاب "المسرح في إيران: من الانقلاب إلى الثورة" كتاب "رواد المسرح الإيراني".

وأشارت الصحيفة الايراني، انه قبل جائحة فيروس كورونا المستجد في البلاد، خطط حسينيمهر لتنظيم "التحول" لفرانز كافكا ، ولكن التغييرات المتكررة في إدارة المسرح أحبطت خطته بعد العديد من التدريبات.

هذا الموقف الذي تلاه الوباء دفعه إلى التركيز على الكتابة التي نتجت عنها "رواد المسرح الإيراني" و "المسرح في إيران: من الانقلاب إلى الثورة".

وقال حسينيمهر، من جهتي ، حاولت تعريف الجيل الحالي بالأعمال التي قام بها أسلافنا المسرحيون في الماضي".

وأضاف أن العلاقات بين الاجيال في المسرح الايراني قد قطعت، مشيرا الي ان"هناك مسافة بين الجيل الجديد في مسرحنا والأوائل القدمى في هذا المجال".

وأوضح أن الوضع حرج للغاية لأن الجيل الأصغر من فنانينا المسرحيين لا يملكون قدرًا كبيرًا من المعرفة حول تاريخ المسرح الإيراني ، لا سيما حول تاريخ العقود الثلاثة الذهبية الأولى للمسرح بعد الانقلاب [الأنجلو أمريكي] في إيران في عام 1953 ".

كما اعرب حسينيتهر مؤلف الكتاب عن اسفه لان الجيل الجديد لايعرف اسماء رواد المسرح الايراني والذي من بينهما رضا كمال ، سيد محمد رضا كردستاني ، سيد علي خان نصر ، سيف الدين كرمانشاهي ، إسماعيل مهرطش والعديد من خلفائهم مثل ماهين أوسكوي ، ركن الدين خسروي ، جميلة شيخي ، مهدي فتحي و بارفيز فانيزاده.

بالتأكيد لا أتوقع أن يحفظ الجيل الشاب في المسرح الإيراني السير الذاتية للشعب ؛ الجيل الحالي غير مبال بالتاريخ وثقافة المسرح ، وباختصار ، فقد ابتعدنا عن أنفسنا ؛ مراحلنا الباردة تخلو من حب وغموض هؤلاء الناس ".

يستكشف هذا الكتاب آراء رواد المسرح الإيرانيين ، الذين عقد معهم حسينيمهر اجتماعات سجلها جهاز التسجيل".