ولد دونان في جنيف بسويسرا في 8 مايو عام 1828 لعائلة بروتستانتية اتسمت بالتدين والنزوع إلى الإحسان فقد حصل على فرصة للتدريب في أحد بنوك جنيف