رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

اتهم صاحب «ماكيت القاهرة» بالسرقة: مَن هو هوشنك أوسي؟

هوشنك أوسى
هوشنك أوسى

أثار الشاعر والناقد الصّحفي السوري هوشنك أوسي جدلاً واسعًا بين الأوساط الثقافية بعد أن كشف في عدد من مقالاته عن اختلاس وتهجين الكاتب طارق إمام لروايته الأخيرة "ماكيت القاهرة" التي وصلت إلى القائمة الطويلة والقصيرة في مسابقة البوكر للرواية 2022، وإنها ليست عملاً أصيلا من خلقه، إنّما هى عمل أدبيّ هجين وعبارة عن سرقات متعدّدة الجنسيّات من كتّاب وفنّانين عالميين، لافتًا إلى اقتباس طارق من المسلسل الوثائقي الأمريكي "لنفترض أنها مدينة" (Pretend It's a City) وحجم التقاطعات الواردة في المسلسل مع رواية طارق إمام.

طارق إمام رد على ما أثاره هوشنك أوسي على حسابه بموقع "فيسبوك"، قائلاً:"هناك من يظن أنه روائي وشاعر كثيرا ما يتحدث عني وكتب منشورًا طويلاً عريضًا على صفحته بموقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك" يقول فيه إني سرقت رواية ماكيت القاهرة من مسلسل وثائقي، وبغض النظر عن كيف تسرق رواية تخييلية من فيلم وثائقي وبغض النظر عن سياق حديثه المضحك لكن المسلسل المشار إليه عرض لأول مرة عام 2021، وهي المعلومة التي لم يكتبها، ولا أحتاج لأن أقول أن غلاف ماكيت القاهرة كنت قد نشرته على صفحتي الشخصية بفيس بوك في إبريل من 2021، ولك أن تتخيل أن الرواية كانت لدى الناشر قبلها من شهور وقرأت ومرت بمراحل تصحيح وتم عمل الغلاف لها، وتبلغ عدد كلماتها 84 ألف كلمة، وأبلغني أعضاء لجنة التحكيم بالبوكر أنه قد أرسل لهم مثل هذه التفاهات على الماسينجر فكان ردهم أنها تفاهات".

لماذا أثارت مقالاته عن "ماكيت القاهرة" جدلاً واسعاً بين الاوساط الثقافية؟

للشاعر والروائي والصّحفي هوشنك أوسي العديد من المقالات فى العديد من الصحف العربية والدولية؛ منها المستقبل اللبنانية، و"السفير" والخليج الإماراتية، و"القدس العربية"، و"الشرق الأوسط"، ومعهد العربية للدراسات، ومركز المستقبل للأبحاث والدراسات المتقدمة، وصحيفة "لموند ديبلوماتيك" الفرنسية، إضافة إلى هذا ترجمت بعض من مقالاته إلى اللغة التركية ونُشرت في صحف عديدة منها "جونلك" و"راديكال" وموقع "الجزيرة ترك".

هوشنك أوسى حصل على المرتبة الرابعة في مسابقة الشعر التي نظمتها مؤسسة الأيام الجزائرية عام 2010، قبل حصوله على جائزة كتارا عام 2017، كما كُرم في مهرجان كلاويج في كردستان العراق 2013، وكرمته رابطة الصحفيين والكتاب الكرد في سوريا، وهو ما يمنحه قاعدة شعبية وثقافية عربية ودولية فى متابعة قراءاته النقدية ومقالاته الأدبية.

هوشنك أوسى .. حصل على جائزة كتارا للرواية سنة 2017 

فاز بجائزة كتارا للرواية العربية عن فئة الروايات المنشورة عام 2017 عن روايته "وطأة يقين؛ محنة السؤال وشهوة الخيال" الصادرة عن دار "سؤال"، والتى تعد إحدى رواياته الثلاث "حفلة أوهام.. مفتوحة" الصادرة عن دار سؤال 2018، "الأفغاني: سماوات قلقة" الصادرة عن دار الخطوط وظلال للنشر والتوزيع عام 2020 ، إضافة إلى أن له حتى الآن، 9 دواوين شعرية باللغتين العربية والكردية منها "لا أزل إلا صمتك" الصادرة عن دار بتانة للنشر والتوزيع 2020، و"بعيني غراب عجوز" عن دار خطوط وظلال في الأردن.

من هوشنك أوسي؟

شاعر وصحفي وروائي ولد في مدينة الدرباسية في الحسكة التي تقع في شمال شرق سوريا عام 1976، ويقيم حاليا في مدينة أوستند، بلجيكا، هو متخصص في الشؤون الكردية والتركية، ويتقن اللغتين العربية والكردية.