الأربعاء 08 أبريل 2020 الموافق 15 شعبان 1441

«اللغز الأنثوي» على مائدة نادي كتاب هُن.. 26 فبراير

الثلاثاء 18/فبراير/2020 - 12:28 م
اللغز الأنثوي
اللغز الأنثوي
آلاء حسن
طباعة
يناقش نادي كتاب هن، في السادسة والنصف مساء الأربعاء الموافق 26 فبراير الجاري، كتاب "اللغز الأنثوي" للكاتبة النسوية بيتي فريدان، وترجم إلى اللغة العربية عبدالله بديع فاضل، وذلك بمقر دار هن بشارع الطبرسي.

"اللغز الأنثوي" (بالإنجليزية: The Feminine Mystique) كتاب فلسفي، نشر باللغة الإنجليزية في عام 1963، وترجمه «عبدالله بديع فاضل» إلى اللغة العربية، ونشرته دار الرحبة بدمشق في عام 2014.

ويعتبر الكتاب من أهم كتب الموجة النسوية الثانية في الولايات المتحدة، تدور قضيته الأساسية حول فكرة أن دور المرأة كربة منزل وزوجة لا يكفي المرأة نفسيًا ولا يغنيها عن باقي أدوارها، ونتيجة لفرض المجتمع لهذا الدور المحدود على المرأة، تصبح المرأة عرضة لفقد هويّاتها وسعادتها، بالرغم من امتلاكها لبيت وأسرة.

كان الكتاب هو نتيجة استبيان طُلِب من "فريدان" وطبقته على زميلاتها في الدراسة عام 1957، ودفعتها نتيجة ذلك الاستبيان، والذي تضمن عدم رضى الكثير من زميلاتها عن حياتهن كربات بيوت، إلى البحث وكتابة كتابها هذا، وكانت "فريدان" تنتوي في البداية كتابة مقال فقط عن الموضوع، وليس كتابًا كاملًا.