الحاج علي: دور النشر الصربية طلبت ترجمة 3 كتب مصرية
كشف هيثم الحاج علي، رئيس الهيئة العامة للكتاب، عن العناوين الثلاثة التي ترجمته الهيئة إلى اللغة الصربية، استعدادًا لتمثيل مصر كضيف شرف الدورة الجديدة بمعرض بلجراد الدولي المقرر إقامته يوم 20 أكتوبر الجاري.
وقال الحاج علي، في تصريحاته لـ"الدستور"، أن العناوين الثلاثة هم، كتاب "صربيا بعيون مصرية" السفير عمرو الجويني، وكتاب "ملكات مصر"، للدكتور ممدوح الدماطي، وديوان شعر "سوق الله"، لطارق الطيب، لافتًا إلى أن الـ 3 كتب طلبتهم دور النشر الصربية، بصغية النشر المشترك.
وأضاف أن المشاركة في المعرض، بداية دخول سوق الكتاب الصربي بقوى، وفتح سوق الترجمة، مؤكدًا على أن كل الندوات والفعاليات التي ستعقدها الهيئة بالمعرض الصربي تهدف إلى التبادل الثقافي والترجمة، إلى جانب أنشطة فنية من خلال مشاركة فريق باليه القاهرة الذي سيقدم عرضًا فنيًا على مسرح أوبرا بلجراد، كما يشارك أيضًا فريق الأراجوز وخيال الظل، بالإضافة إلى بعض الفعاليات الموسيقية التي تعبر عن التراث المصري.
