رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

جرو صغير

حنين طارق
حنين طارق

بعت بعض الذكريات القديمة

واشتريت بثمنها جروًا صغيرًا

عله ينفعنى أو أتخذه ولدًا

يوقظنى صباحًا.

يناولنى حبة الدواء

نتمشى سويًا عند الشاطئ

أقص عليه آخر الأخبار

عن أزمات العالم الثالث

حالة الطقس،

وفى الليالى الباردة

ينام بجانبى، ليلتمس الدفء.

لن ينبح إلا إذا جاع

أو احتاج إلى التبول

لن تزعجه تحكماتى

ولا سهرى لساعات متأخرة

وإذا مشينا معًا

لن يخجل من بنطالى القديم

أو يطالبنى بمعالجة بثورى

وإن حاول أحدهم سرقتى، سيطارده ويعضه

وربما يضحى بنفسه من أجلى.

حين أموت سيبكينى طويلًا

وقد لا يفارق قبرى.

ببعض ذكريات قديمة

أصنع حياة كاملة

مريحة ومضمونة

أكون فيها أنا

وأحب كما أنا.

الوصيفات الرسام الإسبانى دييغو فيلاثكيث (١٥٩٩-١٦٦٠)