الاحتفاء بالعام الثقافي المصري التونسي.. حاتم الجوهري يشرف على مشروع ثقافي

انطلقت في بداية هذا الشهر الدعوة لإصدار بحثي عن "المشترك الثقافي" بين مصر وتونس، يشرف عليه ويحرره الدكتور حاتم الجوهري أستاذ النقد الأدبي بالجامعات المصرية، والمشرف على المركز العلمي للترجمة بهيئة الكتاب.

وذلك في إطار تفعيل الشراكة العربية على مستوى التراث الثقافي غير المادي واتفاقية عام 2003م التي أطلقتها منظمة اليونسكو التابعة للأمم المتحدة ووقعت عليها مصر، وفي سياق العام الثقافي المصري التونسي 2021/2022م الذي اتفق عليه الرئيسان المصري والتونسي، وحمل الإصدار البحثي عنوان: "المشترك الثقافي بين مصر وتونس.. بين الواقع والآمال".

وشملت محاور الإصدار المقترحة ما يلي: 

- مجالات تطبيق اتفاقية 2003م لصون التراث الثقافي غير المادي، وتداخلها مع اتفاقية 2005 م للتنوع الثقافي، واتفاقية 1972م للتراث الثقافي الطبيعي.

- آفاق المنجز المصري والتونسي في التسجيل بالقائمة التمثيلية لليونسكو، ومشاريع الصون العاجل، وممكنات التقدم بملفات تحمل عناصر ثقافية مشتركة.

- السيرة الهلالية بين التاريخ والأثر الحي في الثقافة الشعبية المصرية والتونسية.
- المشترك القولي الشعبي والأمثال المتشابهة بين البلدين.

- عادات الطهي وطرق التعامل التقليدية مع الأطعمة الأساسية، التي تشمل الألبان ومشتقاتها وطرق تصنيعها التقليدية، الأسماك والمأكولات البحرية وطرق صيدها وحفظها وطهيها، القمح والطحين والعجائن والفطائر وطرق الطهي المختلفة والمشتركة، مثل الكعك التونسي وبعض أنواع الكعك المصري في الصعيد.

- الأزياء الشعبية والحلي وحضورها في العصر الحديث بين البلدين، بين طرق الاستعادة وإعادة التوظيف، وطرق العرض المتحفي والاهتمام العام.

- متاحف التراث والحاضنات الرسمية والأهلية وقدرتها على دمج العناصر التراثية في أجندة الحياة اليومية في محيط تواجدها بين البلدين.

- تلقي مفاهيم التراث الثقافي غير المادي بين البلدين وقدرة المتخصصين على فك الاشتباك بين مفاهيم اتفاقية 2003م، ومفاهيم الدراسات الشعبية الفلكورية في الذائقة العربية.. إشكاليات وحلول.

- التقاليد والعادات المتقابلة بين البلدين بين الاندثار ودورها في الحفاظ على الهوية، مثل احتفالات الحصاد القديمة والأغنيات المرتبطة بها، وعادات الزواج، والطقوس الرمضانية.. إلخ.

- علاقة التراث بالإبداع المعاصر وسبل الترويج لذلك بين البلدين.

- الحرف الشعبية والصناعات الثقافية والإبداعية بين البلدين، وسبل تعزيز المشتركات وبناء عوامل الترويج التفاعلية.

- ما يستجد من محاور وموضوعات يراها الباحث وتقع ضمن السياق المشار إليه.

- التقاليد والعادات والحرف المندثرة وما يتعلق بإمكانية "إعادة توظيفها" في الحياة المعاصرة في البلدين والسبل المقترحة لذلك.