اليوم.. إعلان القائمة القصيرة لجائزة البوكر العربيّة 2023

يُعلن اليوم الأربعاء، عن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية 2023، خلال مؤتمر صحفي عبر تطبيق "زوم"، بعد أن أعلن المنظمون تعذر الإعلان عنها في احتفالية كان من المفترض تنظيمها حضوريًا، لأسباب خارجة عن إرادة إدارة الجائزة.

كانت اللجنة قد أعلنت ترشيحها لستة عشر رواية لكُتاب من أنحاء مختلفة في العالم العربي، في قائمتها الطويلة، وذلك في الرابع والعشرين من شهر يناير الماضي.

ومن المزمع أن يقع الاختيار اليوم، على ست روايات من بين الأعمال التي تضم خمس روايات لكُتاب من مصر هي: "عصور دانيال في مدينة الخيوط" لأحمد عبد اللطيف، و"الأنتكخانة" لناصر عراق، و"بار ليالينا" لأحمد الفخراني، و"أيام الشمس المشرقة" لميرال الطحاوي، و"الكل يقول أحبك" لمي التلمساني. 

وتشمل القائمة الطويلة أيضًا روايات من مختلف الدول العربية، وهي "منا" للكاتب الجزائرى الصديق حاج أحمد،  و"صندوق الرمل" للكاتبة الليبية عائشة إبراهيم، و"ليلة واحدة تكفي" للكاتب الأردني قاسم توفيق، و"حجر السعادة" للكاتب العراقي أزهر جرجيس، و"اسمى زيزفون" للكاتبة السورية سوسن جميل حسن، و"حاكمة القلعتين" للكاتبة السورية لينا هويان الحسن،  و"بيتنا الكبير" للكاتبة المغربية ربيعة ريحان، و"كونشيرتو قورينا إدواردو" للكاتبة الليبية نجوى بن شتوان، و"الأفق الأعلى" للكاتبة السعودية فاطمة عبد الحميد، و"تغريبة القافر" للكاتب العماني زهران القاسمي، و"معزوفة الأرنب" للكاتب المغربي محمد الهرادي.

يذكر أن لجنة تحكيم الجائزة تضم خمسة أعضاء هم: الكاتب والروائي المغربي محمد الأشعري، الذي يترأس اللجنة. وعضوية كل من الروائية والأكاديمية المصرية ريم بسيوني، والأكاديمي والمترجم السويدي تيتز روك، والكاتبة العمانية عزيزة الطائي، والروائية والباحثة الجزائرية فضيلة الفاروق.

وتعد جائزة البوكر للرواية العربية من أبرز الجوائز التي تمنح سنويًا بمجال الإبداع الروائي في اللغة العربية، ويرعى الجائزة حاليا مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة في دولة الإمارات.   

تهدف الجائزة إلى مكافأة الأدب العربي المتميز من خلال ترجمة الروايات التي تصل إلى القائمة القصيرة إلى لغات أخرى ونشرها، ويحصل كل من المرشّحين الستّة في القائمة القصيرة على 10 آلاف دولار، فيما  يحصل الفائز بالمركز الأول على 50 ألف دولار إضافية.