«أوران انشوشو».. اللحن القبطي الذي لا يمر الغطاس دون تلاوته في الكنائس

تحتفل الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، برئاسة قداسة البابا الأنبا تواضروس الثاني، بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية، اليوم الثلاثاء، ببرامون وقداس عيد الغطاس المجيد، والذي يحمل كذلك مُسمى وشعار “عيد الظهور الإلهي”.

وقال المرتل ابراهيم عيسى، من ايبارشية سوهاج، إن لحن أوران انشوشو هو أبرز الألحان القبطية المشهور والمعروف بها عيد الغطاس فلا يمكن ان يتم الاحتفال دون أن يتلو المرتلين والشمامسة لحن اوران انشوشو.

وعن كلمات اللحن باللغة القبطية أوضح عيسى: "أوران إنشوشو بي بيكران أوبي سينجينيس إن إممانوئيل إنثوك أونشتي خين ني إثؤواب تيرو يوأنس بي ريف تي اومس"، وتعني باللغة العربية: “اسم فخر هو اسمك يا نسيب عمانوئيل. انت عظيم في جميع القديسين يا يوحنا المعمدان”.

وأضاف لـ"الدستور" أن ثيؤدسيوس الذي يذكر اسمه في اللحن هو البابا ثيؤدوسيوس الأول البطريرك ال33 من بطاركة الإسكندرية (536م-567م) وله عظة عن يوحنا المعمدان تتكون من ثلاثة أجزاء الجزء الأول يختص بقصة ميلاد يوحنا المعمدان والثاني عن معمودية الرب يسوع والثالث عن قصة استشهاد المعمدان علي يد هيرودس الملك وقد قيلت يوم 2 توت وغالباً سنة 536م. وهي العظة التي أقتـُبـِسَ منها لحن يوحنا المعمدان (اوران انشوشو) ما ورد علي لسان هذا البطريرك.

وعن جملة أنت هو زهرة الأشجار النابتة في أرض السوسن التي تقال في اللحن، فقال إن زهرة السوسن، هي نبات يوجد منه حوالي 30 نوعاً وينتشر بالأكثر في بلاد الشام . وهو زهرة تستطيع أن تنمو في الظروف الصعبة . فبرغم انه يتحمل الجو المشمس ، إلا أنه يستطيع أيضاً أن يتحمل الظل الخفيف . وهو نادراً ما يتعرض للأمراض ويستعمل زيت السوسن كدواء مسكن للألم فالمؤلف لهذا اللحن كان على دراية بهذه الزهرة التي شبّه القديس يوحنا المعمدان بها.

ويرأس البابا القداس الإلهي، كعادته السنوية في الكنيسة المرقسية الكبرى بمنطقة محطة الرمل بمحافظة الإسكندرية، وهو تقليد مُتبع منذ عهد البابا الراحل شنودة الثالث، حيث يشارك بابا الكنيسة شعب الإسكندرية الاحتفال برأس السنة وعيد الغطاس بصفتها معقل المسيحية والتي استقبلت مرقس الرسول عام 60 م.