رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

منتج مسلسل حنان ترك: ترجمة العمل لأكثر من لغة.. وعرضه فى ماليزيا

حنان-ترك
حنان-ترك

قال مصطفى الفرماوى، منتج ومخرج مسلسل الكارتون «صدق رسول الله»، عن حياة الإمام البخارى، بتعليق صوتى للفنانة حنان ترك، إن الحظ لم يحالف المسلسل للعرض فى مصر خلال رمضان الجارى، مشيرًا إلى أنه يعرض حاليًا على شاشة قناة الشارقة الإماراتية، ولاقى ردود أفعال جيدة.

وأضاف أن المسلسل مطلوب عرضه فى عدة دول خليجية وعربية، منها التليفزيون الكويتى، الذى يريد أن يعرضه عقب انتهاء شهر رمضان الجارى، مؤكدًا أنه كان هناك اتفاق سابق مع إحدى القنوات المصرية الشهيرة على عرض المسلسل خلال رمضان، وقبل بدء الشهر الكريم بأيام فقط، وصله رد من القناة برفض عرض المسلسل بدعوى أنه غير متناسب مع السياسة العامة لها.
وأشار «الفرماوى» إلى أن من الأمور المبشرة والمفرحة أيضًا أن هناك عدة بلدان إسلامية تريد عرض المسلسل على شاشتها لأنه يتناول حياة واحد من أهم أئمة الإسلام، ومن المقرر أن تتم ترجمة المسلسل لأكثر من لغة، لعرضه فى عدة دول، منها ماليزيا وإندونيسيا وبلدان إسلامية أخرى.
وتمنى المنتج عرض المسلسل على الشاشات المصرية خلال الفترة المقبلة لما له من أهمية كبيرة على المستوى الدينى، والتنشئة الخاصة بالأطفال.
يشارك فى المسلسل سيد الرومى وعادل خلف وحلمى فودة، ومن تأليف فداء الشندويلى، وإخراج مصطفى الفرماوى.
وتدور أحداث المسلسل حول الطفل الصغير حمزة ذى الـ٨ سنوات بعد أن فقد جده يظهر له فى المنام، ويطلب منه البحث عن أحد الكتب، ويدرك الطفل بعد تفكير أن الكتاب هو صحيح البخارى.