رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
د. محمد الباز
رئيس التحرير
وائل لطفى
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
د. محمد الباز
رئيس التحرير
وائل لطفى

حكومة أردوغان تمنع الأكراد من عرض مسرحية باللغة الكردية

أردوغان
أردوغان

منعت حكومة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، اليوم الأربعاء، الأكراد من عرض مسرحية باللغة الكردية بعنوان "بيرو" بحجة أنها تروج لأفكار حزب العمال الكردستاني المحظور، ما أدى إلى عاصفة من الانتقادات.

مسرحية "بيرو"، هي ترجمة كردية لمسرحية "الأبواق والتوت البري" للكاتب الإيطالي داريو فو، التي ترجمت للغات عديدة منها التركية، وعرضت في بلدان كثيرة حول العالم.

وأدرجت المسرحية خلال أكتوبر الماضي، في برنامج المسرح البلدي في إسطنبول، الذي يضم عشرات القاعات الموزعة في كافة أنحاء المدينة، والمؤسس عام 1914.

وتؤدي المسرحية الفرقة المستقلة "تياترا جيانا نو" أو "مسرح الحياة الجديدة".

وكان من المقرر أن تكون المسرحية باللغة الكردية الأولى في تاريخ تركيا الحديث، التي تعرض في مسرح إسطنبول البلدي، بحي غازي عثمان باشا.

لكن قرار المنع يبدو أنه يتعلق بالفرقة التي تؤديها، أكثر من مضمون المسرحية، إذ إن السلطات تأخذ على الفرقة المسرحية انتماءها إلى مركز ثقافي، تزعم أنه قريب من الحزب المحظور.