رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

صدور كتاب كارل ماركس "مدخل إلى نقد الاقتصاد السياسي"

جريدة الدستور

عن دار الطليعة الجديدة، صدرت مؤخرا الترجمة العربية لكتاب كارل ماركس "مدخل إلي نقد الاقتصاد السياسي"، بغلاف من تصميم الفنان عمر المختار ونوس.

وبحسب الناشر: "يحتوي هذا الكتاب على «المدخل» الذي كتبه ماركس عام 1857، بشكل مخطوط على أحد دفاتره، ولكنه انقطع عن متابعة كتابته في الأيام الأخيرة من شهر أغسطس من العام نفسه، فظلّ غير مكتمل. وهكذا لم ينشر «المدخل» في حياة ماركس، بل نُشر أول مرة أعوام 1902 - 1903 في ألمانيا.

«المدخل» هو أول ما خطه ماركس في مجموعة مخطوطاته الاقتصادية لعامَي 1857 – 1858، بحيث يمكن اعتباره مدخلًا إلى المخطوطين الآخرين الأكبر اللذين كتبهما على دفاتر أخرى. وأولهما هو «الجروندريسة» أو «أسس نقد الاقتصاد السياسي» المكتوبة بين أواخر عام 1857 – 1858، والتي تعتبر المسودة الأولى لمؤلفه «رأس المال»، ويعتبر كثير من الباحثين «المدخل» جزءًا من الجروندريسة في حين يعتبره آخرون نصًا مستقلًا قائمًا بذاته (MM: xxi) )، والثاني هو «مساهمة في نقد الاقتصاد السياسي – الجزء الأول» 1858 - 1859.