رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز
رئيس مجلسى الإدارة والتحرير
محمد الباز

روافد تصدر "أوراق ماركسية روسية" في طبعته العربية

صورة أرشيفية
صورة أرشيفية

صدرت، اليوم الأحد، عن دار روافد للنشر والتوزيع٬ النسخة العربية لكتاب "أوراق ماركسية روسية في الألفية الجديدة" عن الثورة الروسية في 1917 طبيعة النظام السوفيتي، من ترجمة الدكتور هاني شادي.

وأوضح شادي، في مقدمته للنسخة العربية، قائلًا "على الرغم من مرور مئة سنة على ثورة أكتوبر 1917 في روسيا، إلا أن الجدل حولها وبشأنها لم ينقطع حتى يومنا الحاضر.. فهذه الثورة الكبرى أدت إلى تحولات جذرية في المجتمع الروسي، الذي كان يُحكم من قِبل نظام ملكي مُطلق إقطاعي عمليًا علمًا أن ثورة فبراير 1917 وليست ثورة أكتوبر من نفس العام المذكور، هي التي أسقطت الحكم المطلق ونظامه الإقطاعي في روسيا، وذلك عبر الاحتجاجات العمالية وغير العمالية ونتيجة لأسباب أخرى موضوعية وذاتية وهذه الحقيقة يتجاهلها الكثير من الشيوعيين والماركسيين من أتباع المدرسة السوفيتية، ويتجاهلها أيضًا الحزب الشيوعي الروسي، وريث الحزب الشيوعي السوفيتي، وأنصار التيار الستاليني سواء في روسيا المعاصرة أو خارجها.. ولكن ثورة أكتوبر هي التي أدت إلى التحولات الاجتماعية الجذرية في روسيا، وإذا كانت الثورة الفرنسية قد حددت وجه القرن التاسع عشر فإن الثورة الروسية حددت وجه القرن العشرين.. فقد أثرت هذه الثورة على العلاقات الدولية والأوضاع الجيوبوليتكية في العالم أيضًا فلا يمكن تجاهل تأثيرها في أفكار حركة التحرر الوطني والحركة المناهضة للاستعمار".